ТВ «Русский экстрим»

[Аноним]

Иногда по каналу www. tv russkii extrim поздно ночью показывают фильмы про дайверов и дайвинг. Не спорю, иногда бывают весьма познавательные и интересные кадры. Но я поднял эту тему, чтобы обратиться к людям, которые пишут для таких фильмов закадровый текст! Если конечно они посещают этот форум. Вот интересно, они хоть когда-нибудь ныряли? Почти всегда голос за кадром несет такую несусветную чушь, что тот человек, который действительно понимает о чем идет речь невольно содрагается, слушая такие комментарии! Становится просто стыдно за авторов фильмов! Поэтому если вы знаете таких людей, которые обращаются с писаками комментариев или сами пишут для таких фильмов, спросите их: они сами-то ныряют?

[Vampirio]

А чего вы удивляетесь? Те люди, которые работают над текстовкой преследуют совсем другие цели, которые к дайвингу не имеют совсем никакого отношения!

[Аноним]

Я почему вдруг поднял эту тему: считаю, что такие люди формируют у зрителя негативное отношение к занятиям дайвингом, представляя его как опасное занятие, авантюрное. Они постоянно видят то каких-то не существующих в природе животных, находят клады, бубнят, что это очень рисковано! Но мы-то с вами знает, что это далеко не так! Так комментировать нельзя!

[Автор]

Записи